About
About
About
Help translate this app
Help translate this app
License
License
Credits
Credits
© 2020-2023 Tom Zander and contributors
© 2020-2023 Tom Zander and contributors
Project Home
Project Home
With git repository and issues tracker
With git repository and issues tracker
Telegram
Telegram
AccountHistory
Home
Home
Pay
Pay
Receive
Receive
Miner Reward
Miner Reward
Fused
Fused
Received
Received
Moved
Moved
Sent
Sent
Sending
Sending
Seen
Seen
Rejected
Rejected
AccountPageListItem
Name
Nome
Archived wallets do not check for activities. Balance may be out of date
Archived wallets do not check for activities. Balance may be out of date
Backup information
Backup information
Backup Details
Backup Details
Wallet seed-phrase
Wallet seed-phrase
Seed format
Seed format
Starting Height
height refers to block-height
Starting Height
Derivation Path
Derivation Path
xpub
xpub
Please save the seed-phrase on paper, in the right order, with the derivation path. This seed will allow you to recover your wallet in case you lose your mobile.
Please save the seed-phrase on paper, in the right order, with the derivation path. This seed will allow you to recover your wallet in case you lose your mobile.
<b>Important</b>: Never share your seed-phrase with others!
<b>Importante</b>: Nunca compartilhe sua frase secreta com outros!
Wallet keys
Wallet keys
Show Index
toggle to show numbers
Show Index
Change Addresses
Alterar endereço
Switches between addresses others can pay you on, and addresses the wallet uses to send change back to yourself.
Altera entre endereços para receber pagamentos e endereços que a carteira usa para mandar troco de volta para você.
Used Addresses
Endereços utilizados
Switches between still in use addresses and formerly used, new empty, addresses
Switches between still in use addresses and formerly used, new empty, addresses
Addresses and keys
Addresses and keys
Sync Status
Status da sincronização
Hide balance in overviews
Hide balance in overviews
Hide in private mode
Esconder no modo privado
Unarchive Wallet
Unarchive Wallet
Archive Wallet
Arquivar Carteira
AccountSelectorPopup
Your Wallets
Your Wallets
last active
last active
Needs PIN to open
Needs PIN to open
Balance Total
Balance Total
AccountSyncState
Status: Offline
Status: Offline
AccountsList
Wallet
Wallet
Wallets
Carteiras
Add Wallet
Add Wallet
Default Wallet
Default Wallet
%1 is used on startup
%1 is used on startup
Exit Private Mode
Exit Private Mode
Enter Private Mode
Enter Private Mode
Reveals wallets marked private
Reveals wallets marked private
Hides wallets marked private
Hides wallets marked private
CurrencySelector
Select Currency
Select Currency
ExploreModules
Explore
Explorar
ON
Enabled. SHORT TEXT!
ON
GuiSettings
Display Settings
Display Settings
Font sizing
Font sizing
Dark Theme
Dark Theme
Unit
Unit
Change Currency (%1)
Change Currency (%1)
Main View
Main View
Show Bitcoin Cash value
Show Bitcoin Cash value
ImportWalletPage
Import Wallet
Import Wallet
Please enter the secrets of the wallet to import. This can be a seed-phrase or a private key.
Please enter the secrets of the wallet to import. This can be a seed-phrase or a private key.
Secret
The seed-phrase or private key
Secret
Private key
description of type
Private key
BIP 39 seed-phrase (interpreted as Electrum)
description of type
BIP 39 seed-phrase (interpreted as Electrum)
BIP 39 seed-phrase
description of type
BIP 39 seed-phrase
Electrum seed-phrase
description of type
Electrum seed-phrase
Unrecognized word
Word from the seed-phrases lexicon
Unrecognized word
Name
Nome
Force Single Address
Force Single Address
When enabled, no extra addresses will be auto-generated in this wallet.
Change will come back to the imported key.
When enabled, no extra addresses will be auto-generated in this wallet.
Change will come back to the imported key.
Old Electrum Phrase
Old Electrum Phrase
When Electrum detection fails, and you are sure it was created in that wallet, enable this option.
When Electrum detection fails, and you are sure it was created in that wallet, enable this option.
Oldest Transaction
Oldest Transaction
Derivation
Derivação
Alternate phrase
Alternate phrase
Create
Create
InstaPayConfigButton
Enable Instant Pay
Enable Instant Pay
Configure Instant Pay
Configure Instant Pay
Fast payments for low amounts
Fast payments for low amounts
Not configured
Not configured
Limit set to: %1
Limit set to: %1
InstaPayConfigPage
Instant Pay
Instant Pay
Requests for payment can be approved automatically using Instant Pay.
Requests for payment can be approved automatically using Instant Pay.
Protected wallets can not be used for InstaPay because they require a PIN before usage
Protected wallets can not be used for InstaPay because they require a PIN before usage
Enable Instant Pay for this wallet
Enable Instant Pay for this wallet
Maximum Amount
Maximum Amount
LockApplication
Security
Segurança
PIN on startup
PIN on startup
Enter current PIN
Enter current PIN
Enter new PIN
Enter new PIN
Repeat PIN
Repeat PIN
Remove PIN
Remove PIN
Set PIN
Set PIN
PIN has been removed
PIN has been removed
PIN has been set
PIN has been set
Ok
Ok
MenuOverlay
Add Wallet
Add Wallet
NewAccount
New Bitcoin Cash Wallet
New Bitcoin Cash Wallet
Create a New Wallet
Create a New Wallet
HD wallet
HD wallet
Seed-phrase based
Context: wallet type
Seed-phrase based
Easy to backup
Context: wallet type
Easy to backup
Most compatible
The most compatible wallet type
Most compatible
Basic
Basic
Private keys based
Property of a wallet
Private keys based
Difficult to backup
Context: wallet type
Difficult to backup
Great for brief usage
Context: wallet type
Great for brief usage
Import Existing Wallet
Import Existing Wallet
Import
Import
Imports seed-phrase
Imports seed-phrase
Imports private key
Imports private key
New Wallet
New Wallet
This creates a new empty wallet with simple multi-address capability
This creates a new empty wallet with simple multi-address capability
Name
Nome
Force Single Address
Force Single Address
When enabled, this wallet will be limited to one address.
This ensures only one private key will need to be backed up
When enabled, this wallet will be limited to one address.
This ensures only one private key will need to be backed up
Create
Create
New HD-Wallet
New HD-Wallet
This creates a new wallet that can be backed up with a seed-phrase
This creates a new wallet that can be backed up with a seed-phrase
Derivation
Derivação
PayWithQR
Approve Payment
Approve Payment
Send All
all money in wallet
Send All
Show Address
to show a bitcoincash address
Show Address
Edit Amount
Edit amount of money to send
Edit Amount
Invalid QR code
Invalid QR code
I don't understand the scanned code. I'm sorry, I can't start a payment.
I don't understand the scanned code. I'm sorry, I can't start a payment.
details
details
Scanned text: <pre>%1</pre>
Scanned text: <pre>%1</pre>
Payment description
Payment description
Destination Address
Destination Address
Unlock Wallet
Unlock Wallet
PriceDetails
1 BCH is: %1
Price of a whole bitcoin cash
1 BCH is: %1
7d
7 days
7d
1m
1 month
1m
3m
3 months
3m
PriceInputWidget
All Currencies
All Currencies
QRScannerOverlay
Paste
Paste
Failed
Failed
Instant Pay limit is %1
Instant Pay limit is %1
Selected wallet: '%1'
Selected wallet: '%1'
ReceiveTab
Receive
Receive
Share this QR to receive
Share this QR to receive
Encrypted Wallet
Encrypted Wallet
Import Running...
Import Running...
Description
Description
Amount
requested amount of coin
Amount
Address
Bitcoin Cash address
Endereço
Clear
Clear
Payment Seen
Payment Seen
Checking...
Checking...
Transaction high risk
Transaction high risk
Partially Paid
Partially Paid
Payment Accepted
Payment Accepted
Payment Settled
Payment Settled
Instant payment failed. Wait for confirmation. (double spent proof received)
Instant payment failed. Wait for confirmation. (double spent proof received)
Continue
Continue
SelectDefaultAccountPage
Select Wallet
Select Wallet
Pick which wallet will be selected on starting Flowee Pay
Pick which wallet will be selected on starting Flowee Pay
No InstaPay limit set
No InstaPay limit set
InstaPay till %1
InstaPay till %1
InstaPay is turned off
InstaPay is turned off
SendTransactionsTab
Send
Send
Start Payment
Start Payment
SlideToApprove
SLIDE TO SEND
SLIDE TO SEND
StartupScreen
Welcome!
Welcome!
Continue
Continue
Moving the world towards a Bitcoin Cash economy
Moving the world towards a Bitcoin Cash economy
Scan me to send funds to your HD wallet
Scan me to send funds to your HD wallet
OR
OR
Add a different wallet
Add a different wallet
TransactionDetails
Transaction Details
Transaction Details
Transaction Hash
Transaction Hash
Rejected
Rejected
Unconfirmed
Unconfirmed
Mined at
Mined at
%1 blocks ago
%1 blocks ago
%1 blocks ago
Transaction comment
Transaction comment
Size: %1 bytes
Size: %1 bytes
Coinbase
Coinbase
Fees paid
Fees paid
%1 Satoshi / 1000 bytes
%1 Satoshi / 1000 bytes
Fused from my addresses
Fused from my addresses
Sent from my addresses
Sent from my addresses
Sent from addresses
Sent from addresses
Copy Address
Copy Address
Fused into my addresses
Fused into my addresses
Received at addresses
Received at addresses
Received at my addresses
Received at my addresses
TxInfoSmall
Transaction is rejected
Transaction is rejected
Processing
Processing
Mined
Mined
%1 blocks ago
Confirmations
%1 blocks ago
%1 blocks ago
Miner Reward
Miner Reward
Fees
Fees
Received
Received
Payment to self
Payment to self
Sent
Sent
Holds a token
Holds a token
Sent to
Sent to
Value now
Value now
Value then
Value then
Transaction Details
Transaction Details
UnlockWidget
Enter your wallet passcode
Enter your wallet passcode
Open
open wallet with PIN
Abrir