59 lines
1.9 KiB
XML
59 lines
1.9 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!DOCTYPE TS>
|
|
<TS version="2.1" language="nl" sourcelanguage="en">
|
|
<context>
|
|
<name>FloweePay</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../FloweePay.cpp" line="312"/>
|
|
<location filename="../FloweePay.cpp" line="346"/>
|
|
<source>Today</source>
|
|
<translation>Vandaag</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../FloweePay.cpp" line="314"/>
|
|
<location filename="../FloweePay.cpp" line="348"/>
|
|
<source>Yesterday</source>
|
|
<translation>Gisteren</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../FloweePay.cpp" line="335"/>
|
|
<source>Now</source>
|
|
<comment>timestamp</comment>
|
|
<translation>Nu</translation>
|
|
</message>
|
|
<message numerus="yes">
|
|
<location filename="../FloweePay.cpp" line="336"/>
|
|
<source>%1 minutes ago</source>
|
|
<comment>relative time stamp</comment>
|
|
<translation>
|
|
<numerusform>%1 minuut geleden</numerusform>
|
|
<numerusform>%1 minuten geleden</numerusform>
|
|
</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../FloweePay.cpp" line="340"/>
|
|
<source>½ hour ago</source>
|
|
<comment>timestamp</comment>
|
|
<translation>Half uur geleden</translation>
|
|
</message>
|
|
<message numerus="yes">
|
|
<location filename="../FloweePay.cpp" line="342"/>
|
|
<source>%1 hours ago</source>
|
|
<comment>timestamp</comment>
|
|
<translation>
|
|
<numerusform>%1 uur geleden</numerusform>
|
|
<numerusform>%1 uren geleden</numerusform>
|
|
</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>Wallet</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../Wallet_support.cpp" line="278"/>
|
|
<location filename="../Wallet_support.cpp" line="300"/>
|
|
<source>Change #%1</source>
|
|
<translation>Wisselmunt #%1</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
</TS>
|