When different revisions of a BCMR all point to the same resource, we simply copy the new ones from an older revision to avoid downloading.